Casting principal
Niamh Cusack
Beatrix Potter
Enn Reitel
Mr. Bouncer/Robin/Animals/Cock Robin/Grocer
Mary Jane Bowe
Moppet/Flopsy Bunnies/Mopsy
Jenny Moore
Mittens/Flopsy/Flopsy Bunnies
Suzanne Bonetti
Child/Insects/Mice/Sarah
Richard Griffiths
Mr. Alderman Ptolomy Tortoise/Mr. Jackson/Sir Isaac Newton
Mark Lockyer
Alexander/ Peter Rabbit
Rory Carty
Peter Rabbit
Notes
Équipe technique
Dianne Jackson Réalisation
Dianne Jackson Écriture
John Coates Production
Dennis Abey Production
Ginger Gibbons Production
Catrin Unwin Production
Jonathan Peel Production Exécutive
Production
TVC London
Frederick Warne & Co. Ltd.
BBC
Fuji Television Network
Pony Canyon