Casting principal
Mark Rendall
Arthur Read (voice)
Jodie Resther
Francine Frensky (voice)
Melissa Altro
Muffy Crosswire (voice)
Bruce Dinsmore
David Read / Binky Barnes (voice)
Holly Gauthier-Frankel
Fern Walters (voice)
Maggie Castle
Molly MacDonald (voice)
Bronwen Mantel
Mrs. MacGrady (voice)
Nick Carter
Self - Backstreet Boys (voice)
Notes
Équipe technique
Greg Bailey Réalisation
Kathy Waugh Écriture
Raymond C. Fabi Musique
Pierre Valette Production
Greg Bailey Production
Marc Brown Production Exécutive
Lesley Taylor Production Exécutive
Carol Greenwald Production Exécutive
Andrew Porporino Production Exécutive
Production
AKOM Production Company
CINAR
GBH