Μέρες οργής, ένα requiem για την Ευρώπη