Notes
Équipe technique
Diane Obomsawin Réalisation
Diane Obomsawin Écriture
Judith Gruber-Stitzer Musique
Michael Fukushima Production
Derek Mazur Production Exécutive
Vanessa Loewen Production Exécutive
Peter Strutt Production Exécutive
Joe MacDonald Production Exécutive
David Verrall Production Exécutive
Production
ONF | NFB